Allt är upplyst
Tisdag 26 september kl 18:30 i Stora Salen, 106 min
Allt är upplyst, är en amerikansk film från 2005, regisserad av Liev Schreiber och baserad på Jonathan Safran Foers roman med samma namn.
En ung amerikansk judisk samlare ger sig ut för att hitta den kvinna som räddade hans farfar i en liten ukrainsk by som jämnades med marken i och med nazisternas invasion. Som vägvisare använder han en ukrainsk sur gubbe och hans sonson, en kille som har en stark passion för den amerikanska popkulturen, men inte är särskilt duktig på engelska. Resan blir senare en mer och mer meningsfull resa där alla personer kommer i kontakt med sina rötter.
I rollerna: Elijah Wood – Jonathan, Eugene Hütz – Alex, Boris Leskin – Alex farfar, Laryssa Lauret – Lista
Textad på svenska.
Fritt inträde. Kaffe/te och kakor i pausen, 20 kr.
Alla hjärtligt välkomna!
Föreningen Jiddischkultur i Göteborg visar filmen
Suvenirim/Souvenirs, Israel 2006
Tisdag 16 maj kl 18:30 i Stora Salen
Dokumentär 75 min. Regi: Shahar Cohen och Halil Efrat
En arbetslös filmregissör hör konstiga saker från sin far: Under sin tjänstgöring i den legendariska judiska brigaden under andra världskriget kan hans far, nu åttiotvå år, ha lämnat några kött och blod ”souvenirer” hos holländska flickor. Här börjar Sleimans och Shahars resa tillsammans. Från Israel till Nederländerna. En riktig Roadmovie.
De följer pappans tidigare väg genom det krigshärjade Europa, och sonen spårar upp faderns flickvänner från krigsåren och de möjliga konsekvenserna av dessa ”affärer”.
Textad på engelska.
Fritt inträde. Kaffe/te och kakor i pausen, 20 kr.
Alla hjärtligt välkomna!
Torsdag 20 april kl 18:30 i Hagge Geigerts Sal på tredje våningen i församlinghuset, Judiska Församlingen, visar vi Europa, Europa från 1990, i regi av Agnieszka Holland. Filmens längd är 115 min. Filmens manus är skrivet av Agnieszka Holland och Paul Hengge och är baserad på en självbiografi av Solomon Perel från 1989. Språk: Polska, jiddisch. Textad på engelska
Medverkande bl a Marco Hofschneider som Solomon Perel, Julie Delpy som Leni, André Wilms som Kellerman, René Hofschneider som Isak, Aschley Wanninger som Eric m fl. Solomon Perel medverkar kort som sig själv i slutscenen.
Filmen är en internationell samproduktion mellan CCC Film och filmbolag i Frankrike och Polen. Den vann The Golden Globe Award för bästa utländska film och nominerades till en Oscar för bästa skrivna manus, men förlorade priset till filmen När lammen tystnar.
Detta drama baseras på den sanna historien om en ung tysk jude som överlevde Förintelsen genom att ansluta sig till nazisterna. Solomon Perel (Marco Hofschneider) är son till en åldrad judisk skoförsäljare i Tyskland under framväxten av Adolf Hitler och nazismen. År 1938, attackerar en grupp nazister Solomons familj hemmma; hans syster dödas, och 13-årige Solomon flyr till Polen. Solomon hamnar på ett barnhem som drivs av stalinistiska krafter, då tyska styrkor stormar Polen. Solomons flytande tyska gör det möjligt för honom att ansluta sig till nazisterna som översättare. Han
utger sig för att heta Josef Peters, en etnisk tysk. Med tiden, blir ”Peters” en medlem av Hitlerjugends elit, men eftersom Solomon är omskuren, kan han lätt avslöjas som jude, och han går i ständig rädsla för att hans hemlighet kommer att upptäckas. Solomons nära avslöjanden inkluderar ett försök till förförelse av Robert Kellerman (André Wilms), en homosexuell officer, och hans förhållande med Leni (Julie Delpy), en vacker men våldsamt antisemitisk kvinna som vill bära hans barn ”till ära för herrefolket”.
Europa, Europa (visad i Europa som Hitlerjunge Salomon) har också den verklige Solomon Perel som medverkande, som visas kort som sig själv i slutscenen.
Fritt inträde. Kaffe/te och kakor i pausen, 20 kr.
Alla hjärtligt välkomna!
Austeria, Polen, 1982, 110 min
Tisdag 14 mars kl 18:30 i Stora Salen
Regi: Jerzy Kawalerowicz
I rollerna bl a: Franciszek Pieczka, Wojciech Pszoniak, Jan Szurmiej, Ewa Domanska, Wojciech Standello, Liliana Komorowska m fl.
Språk: Polska, jiddisch. Textad på engelska
Det är dag ett av kriget år 1914. Framför värdshuset Austeria, stannar två bondvagnar till i korsningen som körs av chassidiska judar i exil. Värdshusvärden, Tag och hans familj välkomnar varmt dem. Snart kommer baronessan i sin vagn. Hon försöker övertala värdshusvärden att fly – Tags svärdotter och barnbarnet är rädda för att bli massakrerade i en pogrom. Jewdocha, en ukrainsk tjänarinna och värdshusvärdens älskarinna, meddelar dem om att kosacker närmar sig. Striden utkämpas i närheten. En ungersk husar som har förlorat sitt regemente uppenbarar sig.
Ju senare det blir på dagen, desto fler flyktingar anländer till värdshuset. Bland dem är den unge Bum, med sin flickvän Asiens döda kropp på sina axlar – som dödades av en förlupen kula. Bum klandrar sig själv för hennes död, eftersom det var hans idé att lämna deras hem- stad. Snart uppenbarar sig Asiens far och styvmor liksom Bums föräldrar, följda av chassidiska ledare med en grupp av sina anhängare. De börjar sjunga psalmer och dansa extatiskt. Tag ber dem att sluta av respekt för Asiens död. Han är den ende som inser hur fruktansvärd situationen är. Andra överröstar sin rädsla med sånger, danser och våldsamma slagsmål om politiska frågor.
Länk till utdrag ur filmen här!
Fritt inträde. Kaffe/te och kakor i pausen, 20 kr.
Alla hjärtligt välkomna!
Vi visar Livets tåg – Train of Life/Train de vie, 1998, 102 min
Tisdag 14 februari kl 18:30 i Stora Salen på Judiska Församlingen
Regi och manus: Radu Mihaileanu
Inspelad i Rumänien med fransk och tysk dialog. Textad på engelska.
Filmen vann ett internationellt kritikerpris på filmfestivalen i Venedig 1998.
Radu Mihaileanu regisserade detta fransk-belgiska-rumänska-holländska komedi-drama, som utspelar sig i Centraleuropa under sommaren 1941. Jiddischtalande judar köper ett tåg, förfalskar identitetshandlingar, och lämnar sin shtetl. De utger sig för att vara både fångar och nazister, och hoppas på så sätt att nå Palestina via Sovjetunionen, men problem uppstår när de möter verkliga tyskar. För att göra saken värre, så planerar några motståndsmän att spränga tåget i luften med dynamit.
Fritt inträde. Kaffe/te och kakor i pausen, 20 kr.
Alla hjärtligt välkomna!
Falskmyntarna, Österrike-Tyskland 2007
Tisdagen den 20 december kl 18:30 i Judiska Församlingens Stora Sal
Drama. 93 min. Regissör: Stefan Ruzowitzky. Manus: Adolf Burger – Stefan Ruzowitzky Baserad på Des Teufels Werkstatt av Adolf Burger. Språk: Tyska
Falskmyntarna (Die Fälscher) är en Oscarbelönad (Bästa utländska film 2008 ) österrikisk-tysk dramafilm från 2007. Det är ett verklighetsbaserat drama som utspelar sig under andra världskriget.
Falskmyntarna är den sanna historien om Salomon Sorowitsch som är en judisk konstnär som i koncentrationslägret Sachsenhausen ingick i nazisternas plan Operation Bernhard. För att rädda sitt eget liv samarbetar Salomon med nazisterna för att förstöra de allierades ekonomi genom att infiltrera falska pengar. Filmens manus är baserat på Adolf Burgers memoarer. Adolf Burger var gruppens ljustrycksexpert som ansvarade för kopiering av sedlarna.
I rollerna bl a Karl Markovics – Salomon Sorowitsch, August Diehl – Adolf Burger, Devid Striesow – Friedrich Herzog, Martin Brambach – Holst, August Zirner – Dr Klinger, Veit Stübner – Atze, Sebastian Urzendowsky – Kolya Karloff m fl.
Filmen är textad på svenska.
Fritt inträde. Kaffe/te och kakor i pausen, 20 kr.
Alla hjärtligt välkomna!
Lördag den 15 oktober kl 14-17 (OBS! tiden!) dukar vi upp igen för trevlig samvaro med vegetarisk soppa med bröd, kaffe, te, judiska bakverk, smörgåsar m m.
Denna gång spelar Salamander som är en göteborgsbaserad trio som spelar en blandning av tidig musik och folkmusik från olika delar av världen. Repertoaren sträcker sig från medeltida pilgrimsvisor och dansmelodier från renässans och barock till sånger från de central-asiatiska tatarernas och de sefardiska och ashkenaziska judarnas tradition, samt folkvisor från Grekland, Italien, Ryssland och Brittiska öarna och mer därtill.
Till Nordengården kommer man med spårvagn nummer 1 eller 3 och stiger av vid Stockholmsgatan (hållplatsen efter Redbergsplatsen). Gå över gatan och följ Stockholmsgatan ca 400 meter och på vänster sida ligger Nordengården, ett stort gult hus granne med Bagaregårdsskolan, på Stockholmsgatan nummer 16.
Hjärtligt välkomna!
Lördag den 17 september kl 14-17 (OBS! Tiden!) dukar vi upp igen för trevlig samvaro med vegetarisk soppa med bröd, kaffe, te, judiska bakverk, smörgåsar m m. Allt avnjutes till ackompanjemang av levande musik.
Vi och våra gäster trivs utmärkt på Nordengården. Vi hoppas att även du skall trivas på Nordengården. Till Nordengården kommer man med spårvagn nummer 1 eller 3 och stiger av vid Stockholmsgatan (hållplatsen efter Redbergsplatsen). Gå över gatan och följ Stockholmsgatan ca 400 meter och på vänster sida ligger Nordengården, ett stort gult hus granne med Bagaregårdsskolan, på Stockholmsgatan nummer 16.
Hjärtligt välkommen!
Föreningen Jiddischkultur i Göteborg visar Högläsaren (The Reader, 2008)
Regi: Stephen Daldry
Manus: David Hare (manus), Bernhard Schlink (bok) 119 min. Svensk text.
Tisdagen den 17 maj kl 18:30 i Judiska Församlingens Stora Sal
Högläsaren handlar om en 15-årig pojke, Michael Berg, i Tyskland efter andra världskriget. Michael träffar en 36 år gammal, gåtfull, vacker och sensuell kvinna, Hanna Schmitz. Pojken och kvinnan inleder ett sexuellt förhållande, trots den stora ålderskillnaden. Så småningom inför de en ny ritual i sina möten – han läser högt för henne. Han anar ännu inte att Hannas förtjusning för högläsning beror på att hon är analfabet. Men Hanna bär på en långt farligare och mer tragisk hemlighet än så …
I rollerna: Kate Winslet, Ralph Fiennes, Bruno Ganz m. fl.
Filmen är textad på svenska
Fritt inträde. Kaffe/te och kakor i pausen, 20 kr.
Alla hjärtligt välkomna!
Kafé Cholem, en oas i öster…
Lördag den 28 maj kl 14-17 (OBS! Tiden!) dukar vi upp igen för trevlig samvaro med vegetarisk soppa med bröd, kaffe, te, judiska bakverk, smörgåsar m m. Allt avnjutes till ackompanjemang av levande musik.
Efter tre kafé tillfällen kan vi konstatera att vi trivs utmärkt på Nordengården, liksom våra gäster. Vi hoppas att även ni skall trivas i den nya lokalen som är mycket trevlig. Till Nordengården kommer man med spårvagn nummer 1 eller 3 och stiger av vid Stockholms- gatan (hållplatsen efter Redbergsplatsen). Gå över gatan och följ Stockholmsgatan ca 400 meter och på vänster sida ligger Nordengården, ett stort gult hus granne med Bagaregårdsskolan, på Stockholmsgatan nummer 16.
KAFÉ CHOLEM & FÖRENINGEN JIDDISCHKULTUR
Hjärtligt välkomna!
Föreningen Jiddischkultur i Göteborg 